【捍衛戰士:獨行俠】的預告片的畫面元素其實取用了許多當年流行音樂的MV採用的電影片段,像是這首當年空軍健兒們打沙灘排球時的插曲【跟男孩們一起玩】~
曲名翻成中文好GAY喔~
歌詞在這邊,這風格最後到台灣就變成小虎隊啦,吳奇隆後來在遊俠兒裡頭的造型就是捍衛戰士,然後陳志朋在酒吧跳舞則是來自於湯姆克魯斯的另一部電影【雞尾酒】XD
I'd say it was the right time
To walk away
When dreaming takes you nowhere
It's time to play
Bodies working overtime
Your money don't matter
The clock keeps ticking
When someone's on your mind
I'm moving in slow motion
Feels so good
It's a strange anticipation
Knock, knock, knocking on wood
Bodies working overtime
Man against man
And all that ever matters
Is baby who's ahead in the game
Funny but it's always the same
(Chorus)
Playing, playing with the boys
Playing, playing with the boys
After chasing sunsets
One of life's simple joys
Is playing with the boys
Said it was the wrong thing
For me to do
I said it's just a boys' game
Girls play too
My heart is working overtime
In this kind of game
Someone gets hurt
I'm afraid that someone is me
If you want to find me, I'll be
Playing with the boys
I don't want to be the moth around your fire
I don't want to be obsessed by your desire
I'm ready, I'm leaving
I've seen enough
I've got to go
You play too rough
sunsets中文 在 飽島不藏:美食與旅行郭銘哲 Facebook 的最佳貼文
| 新書出版 倒數 4 天 |
.
封面 / 中英文目錄 搶先看(絕美封面照片請點選 ↓ 前一篇貼文)
.
中文書名《大澳:在澳洲740天的人生公路上,我與自己分開旅行》
英文書名 My Big Australia : Road to an invisible outback
.
.
輯一:西天取經 Routes Dreamy
落地 | New Arrival
貓夜巴 | Crazy Feeder Bus
上流秀場 下流社會 | Competitors
搖床 | Live Porn
日落海岸線,四則 | Coastline Sunsets
.
輯二:震撼教育 Baptism
入戰圖 | Beef Pusher
血色大夜 | Bloody Midnight
頭過身就過 | A Thing Begun Is Half Done
十字路口 | Crossroad
屠夫 | Call Me Butcher
魯迪掩護小隊 | Kill Floor Squad
暫放屠刀 撈蟹探洞 | Escape Away
夏季耶誕 | Kiwi Xmas
汪情蘇也 | Wang Ching Shui
分開旅行 | Solo Travel
.
輯三:哈樂戴 Eat . Play . Love
他們說墨爾本是個無底洞 | Bottomless Pit
國慶超值組合餐:熱蛋糕、小黃球、烤煙火、Triple J | Australia Day Combo Meals
金盃 | Grand Slam
嬉皮之路 | Hippies Road
扮裝皇后 | Drag Queen
對視面 | Travel Relativity
小鮮肉 | Juicy Boys
第十三個使徒 | The Thirteenth Apostle
神隱咖啡與甜食崇拜 | A Foodie’s Secret List
察波街的親密邂逅 | Encounter In Chapel Street
.
輯四:澳外桃源 Round Island
眺島,跳島 | Island Hopping
失落的世界 | Lost World
公主出巡 | Princess Syndrome
搖聖 | Head To Cradle Mountain
相見不如懷念 | Goodbye And Badbye
.
輯五:縱穿內陸的荒野漫遊 Outback
一夜情,謎 | Spiritual Mooring
從童話小鎮到天體海灘 | From Fairy Tale Town To Nude Beach
驚魂記 | Scary Shit Nightmare
壯三觀 | Three Spectacular Views
放鳥運 | No Show Again
撒野 | Into The Wild
.
輯六:適者生存 Top End
鹽時雨 | End Of Salty Rain
舊事重演 | Wig Issue
全城復活熱辣辣 | Happy Easter
攀登巴黎鐵塔 | Mon Petit Loup
青木啵啵 | Sexy Paw Paw
轉瞬成風 | Gone Too Soon
卡卡度林區 | Kakadu Linchfield
.
輯七:塵巔樂園 White Heaven
冰火 | Ice Fire
里民活動中心 | Taiwanese Community Center
落葉飄 | Power Pendulum
黑線 | Advanced Trails
頭家嬤 | Behind The Generation
厚雪之森 | Mount Hotham
又一年 | Another Year
.
輯八:澳客搶工 Day Shift , Night Shift
登月階梯 | Staircase To The Moon
濕背秀 | Wet T-Shirt Comps
單人床 空人房 | Empty Rooms
種族七視 | Respecter And Racist
還是血濺收場 | Big Shock
台韓交換廚房 | Kitchen Exchange Project
聊齋之西方怪談 | Aussie Bizarre Stories
在深夜加油站裡遇見觀世音 | After A Horrible Attack
哀歌 | Song For Sorrow
海帶湯 | Miyeok Guk
擁有也是另一種寂寞 | We All Get Lonely
.
輯九:陪你最後一趟 His Last Bush Adventure
老夫聊發少年狂 | Boyish Grandpapa
心留一片土 | In The Middle Of Somewhere Of Nowhere
千里挣放千里花 | On The Road
.
輯十:東海岸 East Coast
裸體沙發衝浪 | Naked Couch Surfing
外堡礁 | Outer Barrier Reef
駛向白色戀人海域 | Whitsunday Islands
跨界 | Cross Border
環澳拼圖,最後一塊 | Dream That Happens
藍山野營 | Camping Blue Mountains
雪梨城市散步地圖 | Sydney Urban Walking Map
墨爾本熱 | Melbourne Fever
居心地 | Feel At Home
他和他的婚禮 | Beautiful Same-Sex Wedding
瑪麗戈浪 | Merry-Go-Round
.
輯十一:路遙 Home ‘Sweet and Sour ’ Home
七四一 | Day741
.
博客來 http://ppt.cc/PDTzQ
讀冊 http://ppt.cc/UkfPF
誠品 http://ppt.cc/UwwVB
金石堂 http://ppt.cc/vpXmT
.
#大澳
#0627開始預購
#0629通路全面出版上市
sunsets中文 在 HUSH Facebook 的精選貼文
在朋友的建議下,把同一個答案的歌詞翻譯成英文,好方便許多不會中文的人理解這首歌。如果你也想把這首歌分享給他們,here you go!
特別謝謝豎琴天使蘇珮卿 Paige Su和遠在紐約的Mia協助句意的通順!❤️謝謝!
同一個答案
https://youtu.be/aRhvQwN_ySc
同一個答案 Same
詞/曲:HUSH
Lyrics/Melody:HUSH
生命裡潛藏著無數可能
There are many possibilities in life
回過頭看重複的日落
Look back at the repeated sunsets
永無止盡地讓你做選擇
It makes you choose over and over
這一路上有幾片雲經過
While some clouds float across the sky
親眼見過天空灑下彩虹
You’ve also seen the rainbow in the sky
你一直是這樣相信著
Firmly, you always have believed
在那裡會有真正的快樂
The happiness is at the rainbow’s end
讓所有散落的心都結合
Let all the separated hearts be together
那多精采
How wonderful it would be
就讓他們去猜
Just keep them wondering
就讓我們愉快
Just let us be gay
有誰還能無視愛的存在
No one can ignore love
就伸出你的手來
Just reach out with your hands
擁抱你的愛
Embrace your love
也許愛會被試探
Love might be tested
也許愛有遺憾
Love might be regretful
也許那麼一天回想起來
One day when we recall and question
我們都有同一個答案
Our answers will be the same
sunsets中文 在 《日暮Sunset》中文預告|4.24夢醒布達佩斯 - YouTube 的推薦與評價
日暮】SUNSET 奧斯卡最佳外語片《#索爾之子》匈牙利金獎導演László Nemes 華美大膽新作3.2億台幣重現古典歐洲美景繼《燃燒少女的畫像》後你不能錯過的 ... ... <看更多>
sunsets中文 在 [歌詞] [KNK S/S COLLECTION] SUNSET 中文翻譯 的推薦與評價
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET
從光線隱隱約約的縫隙之間
初次見到你
那華麗的模樣 吸引著我
耀眼的笑容 撩動著我的心
甜甜的眼神 我 想要你
沒有後悔地持續注視著你
在黑暗中找尋
Gotta Get That Turn It Up
持續 更深入
快吧 再為我多說一點
I Can't Do This Bind
Baby I Can't Take You Higher
提高音量 跟著節奏
視線往下 就在此停住
What can I say Yeah 讓我吻你
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET
Yeh 知道那種感覺
就像下雨時淋濕的頭髮 Plz All Day
從你的腰線開始 陷入Vibe
為了全部而準備好的Type
等等 等等 抓好 只為了我 知道吧Uh?
看著我 對我笑 徹底粉碎也好
我們一起 SUNSET 4 Y'ALL
就現在這樣也很好
直到日落
微小的顫抖
非常刺激的動作 想要你
沒有後悔地持續注視著你
在黑暗中找尋
Gotta Get That Turn It Up
持續 更深入
快吧 再為我多說一點
I Can't Do This Bind
Baby I Can't Take You Higher
提高音量 跟著節奏
視線往下 就在此停住
What can I say Yeah 讓我吻你
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET, 44 Y'ALL
SO SUNSET, 44 Y'ALL
SUNSET
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.244.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KNK/M.1562434897.A.86E.html
※ 編輯: emmading (180.204.244.109 臺灣), 07/07/2019 01:45:02
※ 編輯: emmading (180.204.244.109 臺灣), 07/07/2019 01:45:53
... <看更多>